美国阿彻丹尼尔斯米德兰公司（ADM）和马拉松石油公司（MPC）8月19日宣布，双方达成协议，成立一家合资企业，生产大豆油，以供应快速增长的可再生柴油需求。
根据协议条款，合资公司将拥有并运营ADM先前宣布的位于美国北达科他州斯皮里特伍德的大豆加工厂，ADM拥有合资公司75%的股份，MPC拥有25%的股份。2023年完工后，斯皮里特伍德工厂将采购和加工当地大豆，并将由此产生的大豆油独家供应给MPC。
预计斯皮里特伍德工厂每年将生产约6亿磅精制大豆油，足以满足每年约7500万加仑可再生柴油的原料。
除了斯皮里特伍德合资企业外，两家公司还希望共同努力，探索其他农业机会，以支持可再生运输燃料。
ADM北美石油、生物柴油和可再生化学品总裁肯·坎贝尔（Ken Campbell）表示："ADM一直站在天然创新燃料的最前沿，我们处于独特的地位，能够采取行动降低我们业务的碳强度，并在实现我们的目标的同时引领我们的行业。我们已经为MPC提供了用于可再生柴油生产的大豆油，这项协议将显著扩大我们的合作关系。
"MPC和ADM共同拥有专业知识、规模和能力，能够提供可持续的成果，这些成果从农场开始，一直输送到数百万辆商用和个人车辆的燃油，在这种情况下，支持可再生柴油需求，我们相信到2025年，可再生柴油需求可能高达50亿加仑。更令人兴奋的是，我们看到了合作的机会，可以做更多的工作来支持可持续的解决方案。
MPC战略与业务发展高级副总裁戴夫•赫普纳（Dave Heppner）补充道："这家合资企业标志着我们为附近的迪金森工厂优化和采购物流优势原料的能力又向前迈进了一步，在我们继续投资于可持续、能源多样化的未来之际，为与世界一流合作伙伴的进一步合作创造了平台。
完工后，位于斯皮里特伍德的耗资约3.5亿美元的综合设施将采用最先进的自动化技术，并具备每天处理15万蒲式耳大豆的能力。新综合设施的建设为该地区的数百个工作岗位提供支持，该设施一旦投入使用，将雇用约75人，该设施预将在2023年收获时开始生产。
ADM在其最新的收益报告中指出，运输业越来越多地使用植物油作为生物燃料，这提振了其第二季度的收益，并将使这家总部位于美国伊利诺伊州芝加哥的公司继续在该领域投资。
根据协议条款，合资公司将拥有并运营ADM先前宣布的位于美国北达科他州斯皮里特伍德的大豆加工厂，ADM拥有合资公司75%的股份，MPC拥有25%的股份。2023年完工后，斯皮里特伍德工厂将采购和加工当地大豆，并将由此产生的大豆油独家供应给MPC。
预计斯皮里特伍德工厂每年将生产约6亿磅精制大豆油，足以满足每年约7500万加仑可再生柴油的原料。
除了斯皮里特伍德合资企业外，两家公司还希望共同努力，探索其他农业机会，以支持可再生运输燃料。
ADM北美石油、生物柴油和可再生化学品总裁肯·坎贝尔（Ken Campbell）表示："ADM一直站在天然创新燃料的最前沿，我们处于独特的地位，能够采取行动降低我们业务的碳强度，并在实现我们的目标的同时引领我们的行业。我们已经为MPC提供了用于可再生柴油生产的大豆油，这项协议将显著扩大我们的合作关系。
"MPC和ADM共同拥有专业知识、规模和能力，能够提供可持续的成果，这些成果从农场开始，一直输送到数百万辆商用和个人车辆的燃油，在这种情况下，支持可再生柴油需求，我们相信到2025年，可再生柴油需求可能高达50亿加仑。更令人兴奋的是，我们看到了合作的机会，可以做更多的工作来支持可持续的解决方案。
MPC战略与业务发展高级副总裁戴夫•赫普纳（Dave Heppner）补充道："这家合资企业标志着我们为附近的迪金森工厂优化和采购物流优势原料的能力又向前迈进了一步，在我们继续投资于可持续、能源多样化的未来之际，为与世界一流合作伙伴的进一步合作创造了平台。
完工后，位于斯皮里特伍德的耗资约3.5亿美元的综合设施将采用最先进的自动化技术，并具备每天处理15万蒲式耳大豆的能力。新综合设施的建设为该地区的数百个工作岗位提供支持，该设施一旦投入使用，将雇用约75人，该设施预将在2023年收获时开始生产。
ADM在其最新的收益报告中指出，运输业越来越多地使用植物油作为生物燃料，这提振了其第二季度的收益，并将使这家总部位于美国伊利诺伊州芝加哥的公司继续在该领域投资。
ADM总裁兼首席执行官胡安•卢西亚诺（Juan R.Luciano）在7月27日的盈利电话会议上表示："我们预计，美国绿色柴油的需求将继续保持较高的增长率，每年增长约10亿加仑，到2025年将达到50亿加仑。"植物油将是满足不断增长的需求的关键原料，当您认为生产1加仑可再生绿色柴油需要大约7.5磅大豆油时，您可以领略到巨大的潜在机会，以及我们为什么要在北达科他州和伊利诺斯州昆西市扩大炼油能力的情况下投资，来扩大我们的参与度。”（编译：农产品集购网）
【稿件版权声明】本文为“农产品集购网”独家调研及研究结果，未经农产品集购网讯授权，任何媒体和个人不得全部或者部分转载作品中的文字、图片、图表等，如需转载，请与本网0512-65716709#8012联系；经许可后转载务必请注明出处，并添加源链接，违者本网将依法追究责任。
（责任编辑：黄莺 邮箱：huangying@accfutures.com）
农产品集购网16988-全国大宗农产品电商交易平台；【白糖、油脂、玉米、大豆、小麦、棉花、豆粕】 免费资源发布、采购对接；报价-下单看行情；灵活、便捷更省心； 点击前往报价，查看大宗农产品行情 http://www.16988.com
评论 登录